Ursprünglich entstand Færa aus einer Sammlung von Regelerweiterungen für Das Schwarze Auge 4.1 von Ulisses Spiele, bevor es grundlegend überarbeitet wurde. Die deutsche Version ist auch weiterhin als alternatives Regelwerk für Das Schwarze Auge angelegt, was sich auch in der Zusammenstellung vieler Ausarbeitungen wie Sprachen, Kulturen oder Regionen niederschlägt. In diesem Sinne wird Færa: Das Neue Auge in Absprache mit Ulisses Spiele als Fanware veröffentlicht und gekennzeichnet.